Emploi du passif - Cours d'anglais gratuit
Chapitre Passif


Le passif se forme à l'aide de l'auxiliaire « be » et d'un verbe au participe passé.
Dwight catches a butterfly. (Dwight attrape un papillon.). Cette phrase est à la forme active.
The butterfly is caught by Dwight. (Le papillon est attrapé par Dwight.). Cette phrase est à la forme passive.
Le papillon, qui était le complément d'objet de la phrase à la forme active, est devenu le sujet de la phrase à la forme passive.

Il peut y avoir plusieurs compléments d'objets dans une phrase.
Jimmy told Miles a secret. (Jimmy a dit un secret à Miles.).
Il existe deux façons de mettre cette phrase au passif.
Miles was told a secret by Jimmy.
A secret was told to Miles by Jimmy.

Les deux phrases sont correctes mais on préfèrera la première tournure car Jimmy, qui était le sujet de la phrase à la voix active devient le complément d'agent principal de la phrase à la voix passive.

Lorsqu'une phrase est mise au passif, on doit généralement utiliser « by » pour introduire le complément d'agent.
I ate an apple. (J'ai mange une pomme.) ? An apple was eaten by me. (Une pomme a été mangée par moi.)
Graham Bell invented the phone. (Graham Bell a inventé le telephone.) ? The phone was invented by Graham Bell. (Le téléphone a été inventé par Graham Bell.)



Progressez en anglais en suivant les aventures de la famille Lacoste.
1 épisode, 10 questions, 1 correction :